电话 联系我们
菜单
海外业主

从海外经营日本住宿设施的税务基础:纳税管理人、确定申报与消费税

文件、计算器、地球仪和日本房屋的插图

“住在海外,日本住宿设施的税务该怎么处理?”这是海外业主经常向我们提出的问题。日本的税务手续名目繁多,很多人都会不知道该从哪里着手吧。

本文将按顺序为您梳理从海外经营日本住宿设施时需要确认的税务基础知识。另外,具体处理方式会因您居住的国家和营业者的形式(个人还是公司)而有所不同。具体情况的判断,请向熟悉日本税务的税理士确认。

首先要了解:在日本获得的所得,要在日本申报

在日本的所得税制度中,在日本没有住所、也没有连续1年以上居所的人,称为“非居住者”。非居住者仅就在日本国内产生的所得(国内源泉所得)在日本纳税。

利用日本国内的房产经营住宿设施所获得的所得,属于这种国内源泉所得,有时需要在日本进行确定申报。国税厅的说明也指出,出租日本国内不动产所获得的所得属于国内源泉所得,是课税对象;即使这笔所得是在海外收取的,也需要进行确定申报。

住宿设施的所得在税法上属于哪一类所得,以及您居住国家与日本之间的税收协定是否会改变处理方式,都取决于运营形式。这一点建议在一开始就与税理士确认。

确定申报的基础知识与“纳税管理人”

申报期限

根据国税厅的说明,确定申报书的提交期限(原则上)如下。缴纳期限原则上也与申报期限为同一天。

  • 个人(非居住者):次年3月15日前
  • 外国法人:事业年度结束之日的次日起2个月内

如果在日本设立公司,并由该公司作为营业者,则以公司名义进行申报。手续会因运营形式而不同,这一点也请向税理士确认。

什么是纳税管理人

住在海外的人需要在日本办理申报等手续时,按规定须确定一位“纳税管理人”,并向税务署申报(《国税通则法》第117条)。纳税管理人是指代替本人办理提交申报书、缴纳税款等事务的人。

  • 从在日本国内有住所或居所的人中选任,个人或法人均可。
  • 申报书(届出书)须在确定纳税管理人时或出境之日前,向管辖纳税地的税务署提交。可以通过e-Tax提交,也可以提交纸质文件。
  • 所得税和消费税使用同一份申报书格式。

如果一直不提交申报,还有相应的机制:税务署会指定期限要求提交,或由税务署长指定国内的相关人员担任纳税管理人。尽早确定,会更加安心。

消费税:住宿费属于课税对象,请确认何时成为课税事业者

住宿费并非“非课税”

住宅租金不征收消费税(非课税),但《旅馆业法》所规定的旅馆业设施的出租,被排除在这一非课税范围之外。国税厅的说明指出,即使使用期间在1个月以上,旅馆、酒店、出租别墅等也不属于非课税。基本上可以认为,住宿费属于消费税的课税对象。

是否成为课税事业者的判定

是否成为需要申报、缴纳消费税的“课税事业者”,主要根据以下几点判定。

  • 基准期间的课税销售额:个人以两年前那一年、法人原则上以上上个事业年度为基准期间,其课税销售额超过1,000万日元时,即成为课税事业者。
  • 特定期间的课税销售额:即使基准期间的课税销售额在1,000万日元以下,如果特定期间(个人为上一年的1月1日至6月30日)的课税销售额超过1,000万日元,也会成为课税事业者。也可以用支付的工资金额来判定,但非居住者的个人经营者和外国法人(国外事业者),自2024年10月1日以后开始的课税期间起,不能使用这种方法。
  • 设立公司的情况:即使是刚设立、没有基准期间的法人,在资本金为1,000万日元以上等情况下,也不能免除纳税义务。

按照说明,非居住者成为课税事业者时,需要在提交“消费税课税事业者申报书”(消费税课税事业者届出书)的同时,提交纳税管理人的申报。另外,说明中还要求在申报书等文件上,除罗马字外也用片假名填写姓名,记住这一点会很方便。

消费税确定申报的期限,个人原则上为次年3月31日前,法人原则上为事业年度结束之日的次日起2个月内。

发票制度(适格请求书发行事业者)

日本自2023年10月起实施发票制度(适格请求书保存方式)。只有获得税务署长登记的“适格请求书发行事业者”(合格发票开具经营者),才能开具发票(适格请求书)。只有课税事业者可以登记;登记后,无论销售额规模大小,都不能免除消费税的纳税义务。

住宿客人大多是个人旅客,但因出差等原因入住的法人客户,有时会要求开具发票。是否登记,建议结合客群和今后的营业额预期,与税理士商量后再决定。

房产相关的税金与住宿税

固定资产税、都市计划税

固定资产税是由市町村向每年1月1日时拥有土地或建筑物的人征收的税(东京23区由东京都征收)。位于市街化区域的土地和建筑物,有时还需缴纳都市计划税。

住宿设施也有一些特有的要点。用于经营的家具、设备等属于“偿却资产”(折旧资产),每年需在1月31日前,向市町村申报截至1月1日的情况(小额资产等部分资产不在申报范围内)。另外,固定资产税也有纳税管理人制度,这一项是向市町村长申报。

住宿税

有些地方政府已经开征住宿税。住宿税是向住客征收的税,由设施经营者向住客代收,再缴纳给地方政府(特别征收)。

例如在东京都,目前的课税对象是旅馆·酒店营业设施中达到一定金额以上的住宿;自2027年4月1日起,简易宿所和民宿(民泊)也将纳入课税对象,免税标准和税率预计也会调整。经营者需要登记为特别征收义务人,原则上每月申报、缴纳。请尽早确认设施所在地是否有住宿税。

记账与资料保存,以及月度收支报告的活用

有不动产所得或事业所得的人,需要在账簿上记录营业额和费用,并保存收据等资料。住在海外,日本当地的资料不容易拿到手,这确实让人头疼。

这时,代运营公司每月提供的报告就能派上用场。我们Alotz会为业主提供月度收支报告,按月汇总营业额和运营费用。报告支持日语、英语、中文等7种语言,业主本人也能轻松确认内容,还可以作为交给税理士的资料基础。

不过,报告是对运营情况的汇报,并不做税务上的判断。哪些资料以什么形式保存,请事先与税理士商定。关于从海外运营的推进方式,也可参阅致海外业主。

咨询税理士时的清单

咨询之前,先整理好以下几点,沟通会更加顺畅。即使有不清楚的项目,也没有关系。

  • 您居住的国家,以及该国与日本之间有无税收协定
  • 营业者的形式(个人、日本公司、海外公司)
  • 住宿设施所得的类别,以及是否需要确定申报和申报期限
  • 请谁担任纳税管理人,以及提交申报的时间
  • 两年前和上一年的营业额预期,以及何时成为消费税的课税事业者
  • 是否进行发票登记
  • 固定资产税、都市计划税以及偿却资产申报由谁负责
  • 设施所在地有无住宿税,以及登记、申报由谁办理
  • 账簿和资料的保存方式,以及代运营公司报告的使用方法
  • 收取营业额的账户,以及税款的缴纳方式

总结

  • 利用日本房产经营住宿设施获得的所得,作为国内源泉所得,有时需要在日本申报。
  • 住在海外的人,需要确定纳税管理人并向税务署申报。
  • 住宿费属于消费税的课税对象。何时成为课税事业者、是否进行发票登记,请结合营业额预期一并考虑。
  • 固定资产税、都市计划税、偿却资产申报以及地方政府的住宿税,也需要确认。
  • 请将月度收支报告活用于记账和咨询税理士。

税务交给税理士,日常运营和每月汇报交给我们Alotz。关于从海外运营,如有任何疑问,欢迎通过联系我们轻松咨询。

出处与参考资料

相关文章

返回文章列表